Logeren / Séjours

Een mas van de 19de eeuw, 2 honderdjarige platanen, de geur van  rozen, tijm en rozemarijn, een blauwe lucht, de streling van de zon, de zang van de krekels. Alle elementen zijn er om de droom waar te maken, wij wachten nog enkel op u. De mas werd met nobele materialen verbouwd waarbij het authentieke aan het moderne comfort voldoet. Wij bieden  2 confortabele kamers, een grote suite en een mooie tuin met een zwembad aan. De mas is ideaal gelegen aan het kruispunt van de Bouches-du-Rhône, de Vaucluse en de Gard, wat u een rijke keuze aan culturele, historische en ontspanningsactiviteiten biedt.

Un mas début 19e, 2 platanes centenaires, un parfum de roses, de thym et de romarin, le ciel d’un bleu profond, la caresse du soleil, le chant des grillons. Tout est là pour concrétiser le rêve, on n’attend que vous… Niché au cœur de la campagne entre Saint-Rémy et Avignon, notre mas vous invite au repos et à la détente. Sous les Platanes vous propose 2 chambres confortables au rez-de-chaussée avec une terrasse ouverte sur un jardin ombragé et 1 suite spacieuse avec vue sur le jardin et la piscine. La maison est rénovée avec des matériaux nobles, dans un style où l’authentique côtoie un confort plus moderne.

Deze typische boerderij werd met veel aandacht voor authenticiteit verbouwd tot een stijlvolle en charmante chambres d'hôtes. Op het 6ha grote kindvriendelijk domein bevinden zich 5 comfortabele kamers, 2 ruime gites en 2 gezellige houten glamping pods.  In de tuin vind je het grote verwarmde zwembad (7 x 14 m) met ligzetels. Er is een speelterrein met petanque en een speelzaal met bar.  We bieden een uitgebreid ontbijtbuffet en s' avonds geniet je 6 x per week van onze heerlijke table d'hôtes met lekkere streekwijn. Onthaasten in de groene long van Frankrijk, naar de stilte luisteren en zalig nietsen. Voor wie niet van massatoerisme houdt maar op zoek is naar Franse flair, prachtige natuur, lekker eten en goed gezelschap is bij ons op het juiste adres om een onvergetelijke, zorgeloze vakantie te beleven. We heten je van harte welkom.

Wij zochten een nieuwe woning, ergens tussen Gent en Dilbeek. Het werd Souillac in de vallei van de Dordogne. Gelukkig hebben we gastenkamers en gîtes want zo houden we de band met onze landgenoten actief. Onze kamers bevinden zich in het 19de-eeuwse romantische landhuis, de gîtes in het koetshuis. Kinderen verbroederen in het zwembad (12x6), wij aan onze gastentafel. In onze bibliotheek vind je heel wat Nederlandstalige streekinformatie en ook wij helpen je graag op weg. Vermijd je graag de vakantiefiles in het weekend? Bij ons huur je gîtes per week van zondag tot zondag; van zaterdag tot zaterdag kan ook.

Le Manoir est une propriété rurale à petite échelle. La maison principale se compose de 3 chambres entièrement rénovées, dont 1 suite familiale avec 2 chambres reliées. Dans l’ancienne écurie se trouvent 3 confortables gîtes pour 4 personnes, et 2 gîtes pour 2 personnes. Vous les louez du samedi au samedi ou - pour éviter les bouchons - du dimanche au dimanche. Dans le jardin de presque 1 hectare se situe la piscine avec grande plage, ainsi que le bois de chêne avec beaucoup de petits coins où il est agréable de se reposer et d’admirer la vue splendide.

Authentiek herenhuis uit de 19de eeuw, gelegen tegenover de romaanse kerk Saint-Martin. De woning heeft een grote zonnige tuin met terras en buitenzwembad. Het mooie, stijlvolle huis heeft een ziel waar de gasten tot rust komen tijdens hun verblijf. Eli is kok en heeft gestudeerd aan de hotelschool Ter Duinen in Koksijde. Gelegen op 15 km van Périgueux en op 15 km van Brantôme. Het gastenverblijf is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van kastelen, grotten, markten,...

Authentique maison de maître du 19e siècle, en face de l’église romane de St-Martin. La maison vous offre un grand jardin ensoleillé, avec terrasse et piscine extérieure. L’âme de cette belle maison de caractère vous garantit un séjour paisible. Eli est cuisinier diplômé de l’école hôtelière de Coxyde. A 15km de Périgueux et Brantôme, la maison est idéalement située pour visiter les châteaux, les grottes, les marchés…

Welkom in onze chambres d’hôtes Le Vieux Presbytère. Je vindt ons in het kleine dorpje Confracourt, in de Haut-Saône, tussen het massief van de noordelijke Vogezen en de Jura.  Dit is één van de meest beboste streken van Frankrijk, de vele rivieren zijn een waar paradijs voor wandelaars en liefhebbers van watersport en de door het vele groen omringde meertjes stralen frisheid uit. Het is dan ook de ideale uitvalbasis voor wandelaars, fietsers, motorrijders,… die ’s avonds rustig willen genieten van een familiale sfeer en van lekker eten in een authentiek kader. Bij mooi weer gebeurt dit in een volledig ommuurde tuin. Frank en Diana hopen jullie te mogen verwelkomen bij ons thuis in Confracourt.