Logeren / Séjours

Wil je rust en authenticiteit, even weg van alle drukte en onthaasten in de groene long van Frankrijk? Wij ontvangen iedereen die ontspanning zoekt en Maison Olleris biedt je een plek waar je geniet van de natuurpracht, gastronomische streekproducten en een gemoedelijke babbel. De 5 ruime gastenkamers staan voor vakantiebeleving en beschikken elk over een grote badkamer. Het zwembad (5 x 12m) ligt in een grote omheinde tuin met adembenemende vergezichten over het landschap.

Se détendre dans le poumon vert de la France et écouter le silence ? Nous accueillons tous ceux qui souhaitent se détendre et vous offrons un endroit où vous pourrez admirer la richesse et la beauté naturelle, goûter les produits gastronomiques du terroir et savourer des conversations joviales. Les 5 chambres spacieuses sont conçues pour une expérience de vacances et elles disposent d’une grande salle de bain privative. La piscine (5x12m) se trouve dans un grand jardin clos avec des vues imprenables sur la campagne.

Welkom in ons typisch Gascons huis daterend uit de periode Napoleon III. Twee comfortabele kamers met eigen badkamer (elk met een capaciteit van 2, 3 of 4 personen) een uitgebreid ontbijt,  ruim terras en zwembad en een gezellige gastentafel vormen de ingrediënten om u in een ongedwongen sfeer een vakantie van pure verwennerij te bezorgen. Het golvende en kleurrijke landschap van de Gers met zijn Castelnau-dorpjes geeft u een gevoel van weidse vrijheid en rust. Mogelijkheden genoeg voor een ontspannen en gevarieerd verblijf dat u even de wereld doet vergeten.

Bienvenue dans une vraie maison gasconne datant de la période de Napoléon III. Deux chambres confortables disposant de leur propre salle de bain (chacune avec une capacité de 2, 3 ou 4 personnes), un petit déjeuner copieux, une piscine et une terrasse spacieuse, une table d’hôtes conviviale forment les ingrédients pour vous garantir des vacances de pure gâterie dans une atmosphère sans contraintes. Les paysages ondoyants et colorés du Gers avec ces villages Castelnau génèrent un sentiment de liberté et de repos complet et offrent plein de possibilités pour vous procurer un séjour varié et décontracté.

La Chêneraie ligt in Payrac, een dorp op de grens van de departementen Lot (Quercy) en Dordogne (Périgord), dichtbij Rocamadour. De streek profiteert zowel van het landschap en zijn geschiedenis als van een geweldig gastronomisch erfgoed. De woning beschikt over 5 mooi ingerichte kamers met elk hun privébadkamer, terras en privé-ingang. Wij beschikken tevens over een ruime schaduwrijke tuin met een petanquebaan, schommels, een trampoline, een speelhuisje en een zwembad van 10 x 5 m. met een Romeinse trap en een uitzicht op de vallei. U geniet hier van een koel drankje (ook Belgische trappist) onder de eiken of van een lekker glaasje plaatselijke wijn. U wilt logeren bij Belgen, u wilt veel bezoeken of u verkiest een wandel- of fietsvakantie (bekijk het wandelarrangement op onze site)? altijd welkom!

Frankie en Isolde ontvangen u in hun nieuwe kindvriendelijke B&B en gîtes in een voormalige herenboerderij in de Quercy Blanc. Ontdek deze streek te voet, te paard, met de fiets, de vespa of de quad. Doorkruis de mooie valleien met zonnebloemenvelden en unieke middeleeuwse dorpen met marktjes en traditionele feesten. Proef ook de gastronomische specialiteiten van de regio zoals foie gras en confit de canard en degusteer daarbij een plaatselijke cahorswijn.  Wij bevinden ons bij de grens van drie departementen waardoor u ook tal van andere bekende bezienswaardigheden en historische dorpen kunt bezoeken zoals Monflanquin,  Sarlat, St-Cirq-la-Popie, Rocquemadour,…

Niets moet, alles kan! Dit is samengevat de essentie van een vakantie bij Luc en Tine in La Mouline, een verborgen vakantieparel in de Quercy Blanc. Voor wie niet van massatoerisme houdt, maar wèl van het authentieke Frankrijk met slaperige dorpjes, groene heuvels met zonnebloemen of wijngaarden en van lekker weer, tot diep in het najaar, is dit DE streek om te bezoeken. Wij helpen u graag op weg met talrijke tips en suggesties. Kom binnen, bekijk onze website, geniet van de rust en laat u culinair verrassen als gast in één van onze drie comfortabele chambres d’hôtes in het maison de maitre of twee XXL chambres op ons 9ha groot domein (gezellige huisjes met veel ruimte in B&B modus). Iedereen van harte welkom. A bientôt, Luc en Tine.

BEZOEK ONS OP DE LOGEREN BIJ BELGEN DAG - GENT 18/01/20  - GRATIS TOEGANG:   WWW.LBBDAG.COM