Logeren / Séjours

Au détour d’un chemin, la beauté, le charme et l’harmonie de la Tour de Ginaillac vous feront rêver. La tour donne accès à 2 chambres lumineuses et spacieuses dont l’une possède une terrasse. A l’étage d’une grangette, nos offrons 1 gîte pour 2 personnes avec tout le confort moderne. Dans ce cadre convivial et accueillant, vous pourrez profiter de la piscine chauffée, d’une terrasse couverte et d’un jacuzzi. Pour les chambres, un généreux petit déjeuner est servi dans la belle salle de séjour de la longère. La Tour de Ginaillac est un endroit merveilleux pour un séjour en famille, entre amis ou simplement en couple, loin des bruits de la civilisation.

Bij aankomst zal je verrast worden door de charme, de schoonheid en de harmonie van La Tour de Ginaillac. Je logeert in de historische toren waarin 2 ruime kamers ingericht werden, waarvan een met terras. Boven de gerestaureerde schuur bieden we een comfortabele gîte aan voor 2 personen. In deze rustgevende omgeving geniet je van het verwarmd zwembad, van het overdekte terras en de jacuzzi. Wie in de kamers verblijft, smult in de historische eetkamer van het uitgebreid ontbijt. Dit is een geweldige plek voor een verblijf met familie, met vrienden of als koppel, ver weg van de hectische samenleving.

Au Clos de la Tuilière nous vous accueillons comme des amis : prenez le temps de respirer, goûtez au calme et à la beauté des lieux. Vous êtes au cœur de la Drôme Provençale, à proximité du château de Grignan,  s’ouvrant sur le Mont Ventoux entre chênes truffiers, vignes et champs de lavande. Entrez dans ce corps de ferme du 17ème entièrement rénové où 5 chambres confortables vous attendent. Vous êtes dans les anciennes écuries du comte de Grignan, au temps de Mme de Sévigné, une bastide chargée d’histoire.   La table d’hôtes vous proposera les saveurs des plats régionaux. Nous mettons à votre disposition et réservons des vélos électriques, des spectacles et visites à Grignan, des services de bien-être, champagne ou des fleurs dans votre chambre.... à votre service et à bientôt.

In de Clos de la Tuilière ontvangen we u als vrienden: neem de tijd om te herademen, geniet van de rust en de schoonheid van onze stek. U verblijft in het hart van de Drôme Provençale, bij het kasteel van Grignan, in de nabijheid van de Mont Ventoux, tussen truffeleiken, wijngaarden en lavendelvelden. Welkom in onze  17e eeuwse gerenoveerde hoeve waar 5 comfortabele kamers op u wachten: u logeert in de vroegere paardenstallen van de graaf van Grignan, uit de tijd van Mme de Sévigné: een plek vol geschiedenis. Aan de table d’hôtes proeft u de smaken van de regionale keuken. Wij bieden of reserveren voor u elektrische fietsen, bezoeken in Grignan, massages, champagne of bloemen in de kamer…Tot uw dienst en tot gauw.

Bart en Christophe verwelkomen u in de ongedwongen sfeer van domaine de L’Isle Basse. Gulheid van aankomst tot vertrek tijdens uw verblijf op onze gerenoveerde 18de eeuwse hoeve. Vier ruime kamers met king-size boxsprings in een mix van rustiek en strak beton. De gîte met een authentiek interieur werd in een wit kleedje gestoken en biedt voldoende ruimte voor 4 tot 6 personen. Geniet van het royaal ontbijt of een gemoedelijke table d’hôtes in een feestelijk decor. Droom nu al even weg van een zonnige en zorgeloze vakantie en bezoek onze site. Nieuw in 2018: zwembad (15x3m)

Bart et Christophe vous accueillent dans l’ambiance décontractée du domaine de L’Isle Basse. Dès votre arrivée et jusqu’à votre départ, la générosité sera le maître mot. Vous séjournez dans notre corps de ferme du 18e siècle entièrement rénové. Quatre chambres spacieuses avec un lit ’king-size’ dans une ambiance à la fois rustique et moderne. L’intérieur authentique du gîte s’est paré de blanc et vous offre un espace pouvant accueillir 4 à 6 personnes. Jouir le petit-déjeuner généreux ou la table d’hôtes conviviale dans un air de fête. Rêvez déjà de vos vacances insouciantes plein de soleil en visitant notre site. Nouveau 2018: piscine (15x3m)

Chambres d’hôtes, dans le sud de la France, une bastide aux portes d’Aix-en-Provence, avec 4 chambres de luxe délicatement décorées et salles de bains attenantes. Accueil convivial et ambiance chaleureuse dans un écrin de verdure ombragé avec piscine et terrasses. Pendant l'été, nous louons la maison entière comme maison de vacances.

4 luxueus ingerichte gastenkamers met eigen badkamers in Zuid-Frankrijk vlakbij Aix-en-Provence. Geniet van het hartelijke onthaal midden in het groen en van het zwembad met schaduwrijke terrassen. Tijdens de zomer kunt u ons volledig huis als vakantiewoning huren.

Een mas van de 19de eeuw, 2 honderdjarige platanen, de geur van  rozen, tijm en rozemarijn, een blauwe lucht, de streling van de zon, de zang van de krekels. Alle elementen zijn er om de droom waar te maken, wij wachten nog enkel op u. De mas werd met nobele materialen verbouwd waarbij het authentieke aan het moderne comfort voldoet. Wij bieden  2 confortabele kamers, een grote suite en een mooie tuin met een zwembad aan. De mas is ideaal gelegen aan het kruispunt van de Bouches-du-Rhône, de Vaucluse en de Gard, wat u een rijke keuze aan culturele, historische en ontspanningsactiviteiten biedt.

Un mas début 19e, 2 platanes centenaires, un parfum de roses, de thym et de romarin, le ciel d’un bleu profond, la caresse du soleil, le chant des grillons. Tout est là pour concrétiser le rêve, on n’attend que vous… Niché au cœur de la campagne entre Saint-Rémy et Avignon, notre mas vous invite au repos et à la détente. Sous les Platanes vous propose 2 chambres confortables au rez-de-chaussée avec une terrasse ouverte sur un jardin ombragé et 1 suite spacieuse avec vue sur le jardin et la piscine. La maison est rénovée avec des matériaux nobles, dans un style où l’authentique côtoie un confort plus moderne.