Welkom in ons typisch Gascons huis daterend uit de periode Napoleon III. Twee comfortabele kamers met eigen badkamer (elk met een capaciteit van 2, 3 of 4 personen) een uitgebreid ontbijt,  ruim terras en zwembad en een gezellige gastentafel vormen de ingrediënten om u in een ongedwongen sfeer een vakantie van pure verwennerij te bezorgen. Het golvende en kleurrijke landschap van de Gers met zijn Castelnau-dorpjes geeft u een gevoel van weidse vrijheid en rust. Mogelijkheden genoeg voor een ontspannen en gevarieerd verblijf dat u even de wereld doet vergeten.

Bienvenue dans une vraie maison gasconne datant de la période de Napoléon III. Deux chambres confortables disposant de leur propre salle de bain (chacune avec une capacité de 2, 3 ou 4 personnes), un petit déjeuner copieux, une piscine et une terrasse spacieuse, une table d’hôtes conviviale forment les ingrédients pour vous garantir des vacances de pure gâterie dans une atmosphère sans contraintes. Les paysages ondoyants et colorés du Gers avec ces villages Castelnau génèrent un sentiment de liberté et de repos complet et offrent plein de possibilités pour vous procurer un séjour varié et décontracté.